2025年10月16日,外国语言文化系MTI(翻译硕士)中心与四川民族学院通过线上平台联合开展招生宣讲会。川北医学院外语系副主任杜军、MTI中心主任邓江雪、MTI中心教学秘书李鹏宇,及四川民族学院相关领导与教师代表共同参会。
宣讲环节中,李鹏宇老师作为主讲人,系统介绍了川北医学院的学科布局与办学特色,重点提及学校涵盖医学、文学等多个门类的硕士学位授权点建设成果 。在系部介绍部分,她详解了外国语言文化系的师资力量——现有60余名在编职工,其中多人拥有海外留学经历,研究方向覆盖英汉翻译等多个领域 。
针对翻译硕士点核心内容,李鹏宇老师以“语言+医学+翻译”的跨学科定位为核心,阐述了MTI项目的特色优势:依托学校医学学科根基,聚焦中医药文献翻译、西医翻译、医学英语翻译教育三大方向,课程体系包含翻译概论、中医药文化翻译等核心模块,并配备“高校导师+行业导师”双指导团队,着力培养兼具专业翻译能力与医疗行业素养的应用型人才 。
此次线上宣讲会为两校搭建了人才培养交流平台,不仅助力四川民族学院师生深入了解医学特色MTI项目的培养模式,也为我校MTI中心优化生源结构、推进招生工作奠定了基础 。双方均表示,未来将进一步加强校际沟通,探索更多元化的合作路径。
