2024年11月22日至24日,四川省翻译协会2024学术年会在西昌市隆重召开。本次年会吸引了来自全省的翻译工作者、高校师生及翻译爱好者共襄盛举,外国语言文化系付明明副教授,李鹏宇老师参会学习。本次年会由四川省翻译协会主办,旨在总结协会年度工作,表彰先进,同时聚焦翻译领域的最新动态和前沿话题,为与会者提供一个交流学习的平台。
年会上,李志民会长做了年度工作报告,并表彰了四川省翻译协会“天府翻译奖”获奖者及协会优秀工作者。付明明老师作为获奖代表上台领奖。随后,三位知名专家分别进行了精彩的报告。王寅教授就“体认翻译学的理论与实践”进行了深入剖析,赵友斌教授分享了“中华学术外译等翻译类相关课题的准备与申报”的经验,魏清光教授则带来了“《译苑新谭》发展报告——以高质量发展引领学术创新”的主题报告。此外,年会还分设了高校翻译学术交流分会和科技翻译学术交流分会。在高校翻译学术交流分会上,与会者围绕高校翻译教育的现状与挑战、翻译人才的培养模式等议题展开了热烈讨论。而在科技翻译学术交流分会中,专家们则聚焦科技翻译领域的新动态和新问题,探讨了科技翻译的质量提升与未来发展方向。本次年会不仅为与会者提供了宝贵的交流学习机会,也为四川省翻译事业的繁荣发展注入了新的活力。
通过本次年会,外国语言文化系教师不仅深入了解了翻译领域的最新动态和前沿话题,还与其他高校师生及翻译工作者建立了广泛的联系,为推动外国语言文化系的进一步发展积累了宝贵的经验和资源。